L5+SRB2+Pre-read+Qs+Alternate+HW

Questions:

1）“下海”这句话是什么意思？

意思是离开自己原来的工作，下到做买卖的商海里去.

2）为什么最近有许多人想回学校读书呢？

因为现在不管你做什么，都得有读书学习.

读书人

Kevin: 從隋朝開始, 只有讀書的人才可以考試做官. 那個時候人們讀書也只是為了做官. 這些人整天不是唸書就是寫文章, 他們除了埋頭學習以外不做別的事情. 當時有一首說: ”書中自有萬金屋, 書中自有顏如玉.” 意思是說: 書讀的好了就可以做官, 做官就可以有權勢和金錢, 有權勢和金錢就可以有漂亮的女人.

那是還有一句話叫做: “萬般皆下品, 唯有讀書高”, 是說社會上有各種各樣的人, 做各種各樣的工作, 但是只有讀書人的地位最高. 只有讀不了書的人才去做工, 種地, 當兵, 做買賣甚麼的.


 * =**Chinese **= || =**PINYIN**= || =**ENGLISH**= ||

http://www.cozychinese.com/convert/ Summary of the paragraph by Kevin

Stephen: 考试做官的制度虽然在清朝末年就被 取消 了，但是一直 到现在， 大多娄 的中国 人还是 觉得读书人最 有出息. 前些年，中国 开放 改革，做 生意的人大都 发了 财. 于 是 有 一些 原先想做学问，想做研究的， 就不愿意在读书人了. 他们认为现在 读书 需要花钱，将来 即使 读 好了也不 一定 能 挣 到很多钱.

http://www.cozychinese.com/convert/ Summary of the paragraph by Stephen
 * =**Chinese **= || =**PINYIN**= || =**ENGLISH**= ||
 * =做官= ||  ||   ||
 * =制度= ||  ||   ||
 * =开放 改革= ||  ||   ||
 * =开放 改革= ||  ||   ||
 * =开放 改革= ||  ||   ||
 * =开放 改革= ||  ||   ||
 * =开放 改革= ||  ||   ||
 * =开放 改革= ||  ||   ||
 * =开放 改革= ||  ||   ||

Albert: 以前，中国人大都看不起商人，说他们身上有一种前的__臭味__. 可是在这个时候，许多人又觉得商人最__了不起__了. 因为大家都想去赚大钱，所以有些人就离开学校和__研究所__去做生意了. 当时有一句很__时髦__的话叫做“__下海__”. 意思是离开自己原来的工作，下到做买卖的__商__海里去.

不过，听说最近又有许多人想回学校读书了，报考研究所的人也多起来了. 为什么呢？他们说现在不管你做什么，都得要读书学习.

http://www.cozychinese.com/convert/ = Paragraph Summary =
 * **Chinese ** || **PINYIN** || **ENGLISH** ||
 * **看不起 ** || kan4 bu4 qi3 || **Look down on someone** ||
 * **臭味 ** || chou4 wei4 || **Offensive odor ** ||
 * **了不起 ** || liao3 bu4 qi3 || amazing; impressive ||
 * **研究所 ** || yan2 jiu4 suo3 || graduate school ||
 * **时髦 ** || shi2 mao2 || fashionable ||
 * **下海 ** || xia4 hai3 || plunge into the (business) sea ||
 * **商 ** || shang1 || commerce; trade ||
 * **原来 ** || yuan2 lai2 || **Originally** ||
 * **做买卖 ** || **做 [zuò]** **买卖 [m****ǎ i mài]** || **Doing business/trade** ||

以前，许多人觉得商人最了不起了，当时有一句很时髦的话叫“下海”，可是现在有许多人想回学校读书因为现在不管做什么都得读书学习.

Questions: 1. Why did people start to focus on study since Sui Dynasty ? 答：从隋朝开始，只有读书人才可以考试做官. 做官可以有钱和有地位. 2. What does studying leading to gold and studying lead to a beautiful woman mean? 答：“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉”的意思是说书读好了就可以做官，做官就可以有权势和金钱，有权势和金钱就可以有漂亮的女人. 3. What does all kind of work are low except education, which is high mean? 答：“万般皆下品，唯有读书高”时说社会上有各式各种样的人，做各种各样的工作，但是只有读书人的地位最高. 4. What do most people think people who do not have an education do? 答：大多数的人觉得只有读不了书的人才去做工，种地，当兵，做买卖什么的. 5. Why did people look down on business people? 答：他们说商人身上有一种钱的臭味. 6.Why does everyone now think that businesspeople are the most amazing? 答：大家都想去赚大钱，所以有些人就离开学校和研究所去做生意了. 7. What is "下海“ from the article? 答：下海的意思是离开自己原来的工作，下到做买卖的高海里去. = =